Tục
Ngữ
Việt
Nam
An Phận |
Gối rơm theo phận gối rơm |
Mưa bao giờ mát bấy giờ |
Qụa mà biết quạ đen , có đâu quạ dám mon men với cò |
Anh Chị Em |
Anh Em khinh trước , Làng nước khinh sau |
Anh Em Trai ở với nhau mãn đại , chị Em Gái ở với nhau một thơ`i |
Chị Em Dâu như bầu nước lả , chị Em Gái như cái nhân sâm |
Em khôn cũng là Em Chị , Chị dại cũng là Chị Em |
Ảnh Hưởng |
Đánh chó , phải ngó chủ nhà |
Một người làm Quan cả Họ được nhờ , một người làm bậy cả Họ mang nhơ |
Trâu bò húc nhau ruồi muổi chết |
Xấu Thiếp hổ chàng |
Ăn Mặc |
Áo bào gặp ngày hội |
Muốn đẹp mặt phải nặng cổ vướng tay |
Vụng đường khâu làm rầu miếng vá |
Ăn uống |
Ăn đi trước lội nước đi sau |
Ăn
cây
nào
rào
cây
nấy
Ăn
chọn
nơi
chơi
chọn
bạn |
Ăn chửa no , lo chửa đến |
Ăn của Chồng thì ngon , ăn của ngon thì nhục |
Ăn cơm nhà vác ngà voi |
Ăn thì no , cho thì tiếc , để dành thì thiu |
Một
miếng
giửa
làng
bằng
một
sàng
xó
bếp
|
Bạn Bè |
Bạn Bè hiểu nhau khi hoạn noạn |
Thua Trời một vạn không bằng thua bạn một ly |
Bạn rượu là bạn đắng , bạn chung đau khổ mới là bạn thân |
Ở chọn nơi , chơi chọn bạn |
Bệnh Tật |
Có đứt tay , mới hay thầy thuốc |
Cơm ba bát , cờ ba cuộc , còn thuốc ba thang |
Ho đờm ăn hẹ , ho nhẹ ăn gừng |
Một chén thuốc ta , bằng ba chén thuốc tàu |
Buôn Bán |
Bán rao , chào khách |
Buôn có bạn , bán có phường |
Cho nhau vàng , không bằng trỏ đường đi buôn |
Dò sông , dò bể , dò nguồn , biết sao được bụng lái buôn mà dò |
Đi buôn nhớ phường , đi đường nhớ lối |
Khách nhớ nhà hàng , nhà hàng không nhớ khách |
Lái trâu , lái lợn , lái bò , trong ba anh ấy chớ nghe anh nào |
Sai con toán , bán con trâu |
Cần Kiệm - Phung Phí |
Cha bòn , con phí |
Gìau không hà tiện , khó liền tay , khó không hà tiện , khó ăn mày |
Làm khi lành , để dành khi đau |
Làm như ba ngày mùa , của để đâu cho hết , ăn như ba ngày tết , lấy của đâu mà ăn |
Cha Mẹ - Con Cái |
Bố chồng như lông con phượng , mẹ chồng như tượng mới tô , con dâu mới về đan bồ chịu chửi |
Bình Phong cần ốc xa cừ , Vợ hư rầy vợ , đừng từ Mẹ Cha |
Cây khô không có lộc , người độc không có con |
Cây không trồng không tiếc , con không đẽ không thương |
Cây xanh thì lá cũng xanh , Cha Mẹ hiền lành để đức cho con |
Cha Anh hùng , Con hão hán |
Cha hát con khen , ai chen vô lọt |
Cha làm Thầy , con bán sách |
Cha mẹ ngoãnh đi con dại , cha mẹ ngoảnh lại con khôn |
Cha muốn con hay , Thầy mong trò khá |
Cha thương con út , Con út đái lụt chân giường |
Chim trời ai nở đếm lông , nuôi con ai nở kể công tháng ngày |
Có con tội sống , không có con tội chết |
Con cái khôn ngoan vẻ vang Cha Mẹ |
Con chẳng chê cha mẹ khó , chó chẳng chê chủ nghèo |
Con Gái giống Cha giàu ba mươi đụn , con Trai giống Mẹ khó lụn tận xương |
Con nhà tông chẵng giống lông cũng giống cánh |
Cắt dây bầu dây bí , chẵng ai cắt dây chị dây em |
Hổ phụ sinh hổ tử |
Hổ phụ sinh khuyễn tử |
Mẹ đánh một trăm không bằng cha ngầm một tiếng |
Mẹ dạy thì con khéo , bố dại thì con khôn |
Một mẹ nuôi được mười con , mười con không nuôi được một mẹ |
Nhất con nhì cháu , thứ sáu người dưng |
Nhất mẹ , nhì cha , thứ ba bà ngoại |
Ơn cha là ba ngàn bảy , nghĩa mẹ là bảy ngàn ba |
Ruộng sâu , trâu nái không bằng con gái đầu lòng |
Tại con gái nhà ta , chứ không phải tại anh ba nhà người |
Chăn Nuôi |
Chuồng gà hướng đông cái lông chẵng còn |
Đàn bà không biết nuôi lợn là đàn bà nhác , đàn ông không biết chẻ lạt là đàn ông hư |
Một con tằm cũng phải hái dâu , một con trâu cũng phải đứng đồng |
Muốn giàu thì nuôi trâu cái , muốn lụn bại thì nuôi bồ câu |
Nuôi heo lấy mở , nuôi đứa ở đở chân tay |
Chung Thuỷ - Phãn Bội |
Chính chuyên chết cũng ra ma |
Có vàng quên thau |
Lẳng lơ đeo nhẫn không chừa |
Thay ngựa giửa dòng |
Con Người |
Cái răng , cái tóc , một góc con người |
Những người tí hí mắt lương , trai thì trộm cắp , gái buông chồng người |
Nước có chổ trong chổ đục , người có khi nhục khi vinh |
Cô Đơn |
Có chồng thương kẻ nằm không một mình |
Đêm nằm tàu chuối có đôi , hơn nằm chiếu miến lẻ loi một mình |
Cờ Bạc |
Cờ bạc canh đỏ canh đen , nào ai có dại đêm tiền vứt đi |
Cuộc sống |
Anh hùng lở vận lên rừng đốt than |
Đem chuông đi đánh xứ người , chẳng kêu cũng đánh ba hồi cho keo |
Đoạn trường ai có qua cầu mới hay |
Voi chết để ngà , gà chết để lông , ông chết để tiếng |
Danh Tiếng |
Ăn một miếng tiếng một đời |
Mua danh ba vạn bánh danh ba đồng |
Ở đời muôn sự của chung , hơn nhau một tiếng Anh hùng mà thôi |
Dâu Rể |
Chị Em chồng nấu nồi đồng đứt quai |
Chị Em dâu như bầu nước lả |
Chồng ghét thì ra , mụ gia ghét thì vào |
Dâu hiền hơn con gái , rể hiền hơn con trai |
Giặc bên Ngô , không bằng bà cô bên chồng |
Nuôi dâu thì dể , nuôi rể thì khó |
Dòng Họ |
Bà con vì Tổ vì Tiên , không phải vì tiền vì gạo |
Cháu mười đời còn hơn người dưng |
Chim có Tổ người có Tông |
Chồng cô vợ cậu , chồng Dì , trong ba người ấy chết thì không tang |
Con cô con cậu thì xa , con chú con bác thật là anh em |
Dì ruột thương cháu như con , rủi mà không mẹ cháu còn cậy trông |
Đi việc làng giử lấy họ , đi việc họ giử lấy anh em |
Máu chảy tới đâu , ruột đau tới đó |
Người nhận họ , chó nhận hơi |
Nhất con nhì cháu , thứ sáu người dưng |
Đạo Đức |
Giấy rách giử lấy lề |
Đẹp Xấu |
Gò má làm khá người ra |
Hơi có mã đã khoe mình đẹp |
Má hồng không thuốc mà say |
Ngọc tốt không nệ bán rao |
Xấu người đẹp nết còn hơn đẹp người |
Xấu như ma vinh hoa cũng đẹp |
Dù đẹp tám vạn nghìn tư , mà chẳng có nết cũng hư một đời |
Địa Vị |
Chẳng ngon cũng bánh lá đong , tuy rằng xấu xí cũng dòng con quan |
Con quan thì lại làm quan , con nhà kẻ khó đốt than tối ngày |
Khó hèn thì chẳng ai nhìn , đến khi đổ trạng chín nghìn nhân duyên |
Lúc khó thì chẳng ai màng , làm nên quan cả chán vàn người yêu |
Quan nhất thời , dân vạn đại |
Thượng bất chính , hạ tắc loạn |
Đối Nhân Xử Thế |
Bầu ơi thương lây bí cùng , tuy rằng khác giống nhưng chung một giàn |
Cách sông mới phải luỵ đò |
Cậy thần phải nể cây đa |
Chớ thấy hùm ngũ vuốt râu , đến khi hùm dậy đầu lâu chẵng còn |
Cười người ngắm lại sau vai , nào mình có sạch hơn ai mà cười |
Cướp đêm là giặc cướp ngày là quan |
Được chim bẻ ná , được cá quên nơm |
Được lòng ta xót xa lòng người |
Gíup lời không ai giúp của , giúp đủa không ai giúp cơm |
Tránh voichẳng xấu mặc nào |
Ganh Tị Ghen Tuông |
Gà tức nhau tiếng gáy |
Thua trờ một vạn không bằng thua bạn một ly |
Gia Đình |
Mổi cây mổi hoa , mổi nhà mổi cảnh |
Vắng đàn ông quạnh nhà , vắng đàn bà quạnh bếp |
Gíao Dục |
Một chử nên Thầy , một ngày nên nghĩa |
Một kho vàng , không bằng một nam chữ |
Mẹ dạy thì con khéo , bố dạy thì con khôn |
Gìau Nghèo |
Cái khó nó bó cái khôn |
Chơi mổi người mổi thích , lịch mổi người một vẻ |
Đói cơm hơn kẻ no rau , nghèo mà quân tữ , hơn giàu tiểu nhân |
Gìau không ra khỏi ngỏ , khó mọi chổ mọi hay |
Gìau sơn lâm tìm đến , khó giửa chợ tìm lui |
Không tiền nói chẳng ra khôn |
Miệng kẻ sang có gang có thép |
Phú quí sinh lể nghĩa |
Giận Hờn Thù Oán |
Cả giận mất khôn |
Giận mất khôn , lo mất ngon |
Giới Hạn |
Ao có bờ , sông có bến |
Giang sơn đây , anh hùnh đấy |
Mặc áo đến vai , chẳng ai mặc quá đầu |
Ham Muốn |
Được con em thèm con chị |
Gối rơm theo phận gối rơm |
Tham thì thâm , đa dâm thì chết |
Tham thì thâm , nhầm thì thiệt |
Thấy miếng ngon tròn con mắt |
Trèo non ước những non cao |
Hèn Nhát |
Chưa đánh được người , mày xanh mặt tái , đánh được người hồn vía lên mây |
Chưa đánh được người mặt đỏ như vang , đánh được người rồi , mặt vàng như nghệ |
Hiểu Biết |
Biết được sự trời , mười đời chẳng khó |
Biết qua chưa bằng làm qua , làm qua chưa bằng , lầm qua |
Biết thời thưa thớt , không biết dựa cột mà nghe |
Cầm cân cho biết cân già cân non |
Có học thì mới biết , có đi thì mới đến |
Đến ta mới biết của ta , nghìn trăm năm trước biết là của ai |
Một mái chèo xuôi , mười mái chèo ngược |
Hình Thức |
Bình cũ , rượu mới |
Chớ thấy đỏ mà ngở là chín |
Hoạ Phúc |
Đã khó chó cắn thêm |
Nhiều làm phúc ít làm duyên |
Có phúc thì có phần |
Học Tập |
Có thân thì khổ , có khổ mới nên thân |
Dốt kia thì phải có thầy , vụng kia cậy thợ thì mày làm nên |
Muốn biết phải hỏi , muốn giỏi phải học |
Người không học như ngọc không mài |
Tiên học lể , hậu học văn |
Mưu con đĩ , trí học trò |
Hôn Nhân |
Càng so sánh lắm càng già mất duyên |
Chốn ước mơ lắt lơ mà hỏng , nơi tình cờ mà đóng nhân duyên |
Đẹp duyên thì lấy tham giàu làm chi |
Lấy vợ kén tông , lấy chồng kén giống |
Môn đăng hổ đối |
Mua heo chọn nưa, mua gái chọn dòng |
Trai tơ vớ nạ dòng |
Trai con một thì lấy , gái con một thì đừng |
Ích Kỷ |
Ai có thân người ấy lo , ai có bò người ấy giử |
Của mình thì để , của rể thì bòn |
Đồng một của người , đồng mười của ta |
Khen Chê |
Cao chê ngỏng , thấp chê lùn , béo chê béo trục béo tròn , gầy chê xương sống xương sườn phơi ra |
Cha hát con khen , ai chen vô lọt |
Chê cam sành gặp phải quít hôi |
Cười người chớ có cười lâu , cười người hôm trước hôm sau người cười |
Khôn Dại |
Ba năm ở với người đần , chẳng bằng một lúc đứng gần người khôn |
Bạc đầu chưa hết dại |
Chị dại đã có em khôn |
Chó dại có mùa , người dại quanh năm |
Dại làm cột con , khôn làm cột cái |
Hoa thơm ai chẳng nâng niu , người khôn ai chẳng kính yêu mọi bề |
Khôn cậy , khéo nhờ , khờ chịu |
Khôn cũng chết , dại cũng chết , ai biết thì sống |
Khôn như Tiên , không tiền cũng dại |
Khôn nên quan , gan nên giàu |
Khôn ra miệng , dại ra tay |
Mèo già hoá cáo , cáo già ra ma |
Ở đời có bốn cái ngu , làm mai , lảnh nợ gát cu cầm chầu |
Thằng dại làm hại thằng khôn |
Trăm cái khôn dồn một cái dại |
Kiêu Ngạo |
Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tỗng |
Chớ khinh thân phận bọt bèo , đến khi nước lụt bèo trèo lên trên |
Xưa nay thế thái nhân tình , vợ người thì đẹp , văn mình thì hay |
Kinh Nghiệm |
Biết sự trời , muôn đời chẳng khó |
Trăm nghe chẳng bằng một thấy |
Đoạn trường ai có qua cầu mới hay |
Hơn một ngày , hay một chước |
|